Швейцария / Германияоснован в 1919Официальный дилер

Forbo Siegling — конвейерные ленты

Полиуретановые и тканевые ленты Transilon, эластичные приводные Extremultus и модульные Prolink — для пищёвки, упаковки, логистики и сортировочных центров. Производство в Ганновере, склад в Москве, инженерный подбор и сварка.

О компании Forbo Siegling

Forbo Siegling — производитель лёгких конвейерных, обрабатывающих и приводных лент, входит в швейцарский концерн Forbo Group. Подразделение Siegling основано в 1919 году в Ганновере (Германия) и сегодня объединяет более 1800 сотрудников и производственные площадки в восьми странах.

Под маркой Siegling Transilon выпускается более 110 стандартных типов конвейерных лент: на полиэстеровом, арамидном и полиамидном корде, с покрытием из полиуретана (TPU), ПВХ, силикона, полиолефинов и резины. Параллельно компания производит эластичные приводные ленты Siegling Extremultus, модульные системы Siegling Prolink и зубчатые ремни Siegling Proposition.

ООО «ТИС-регион» — официальный дилер Forbo Siegling в России. Поставки идут напрямую с завода Forbo Siegling GmbH (Hannover). На нашем складе в Москве — оперативный запас пищевых HACCP-серий Transilon U и общепромышленных Transilon E.

Цифры

На рынке106+ лет
Стран присутствия50+
Стандартных типов110+
Сотрудников1800+
Склад в РФМосква

Официальный дилер Forbo Siegling в России

ООО «ТИС-регион» — авторизованный дистрибьютор Forbo Siegling GmbH

Прямые поставки с завода в Ганновере. Склад в Москве. Сроки со склада — 1–3 дня, под заказ — 30–60 рабочих дней. Гарантия производителя 12 месяцев с даты ввода в эксплуатацию.

Запросить подтверждение

Серии Forbo Siegling

12 продуктовых линеек — нажмите на плитку, чтобы перейти к каталогу ниже.

Каталог SKU Forbo Siegling

238 артикулов из каталогов Siegling Transilon Production Programme и Food Range — по 10 на странице. Подробные карточки SKU добавляются по мере публикации; за data sheet и КП по конкретной маркировке нажмите «Получить КП».

e-2-1-a2-a2-ttПодробнее → e-2-1-u0-u2-haccpПодробнее → e-2-2-u0-0Подробнее → e-3-1-e0-e0-ttПодробнее → e-3-1-e2-e2-mt-gl-c-ttПодробнее → e-3-1-u0-s3Подробнее → e-3-1-u0-u0Подробнее → e-3-1-u0-u2-haccpПодробнее → e-3-1-u0-u2-mt-c-haccpПодробнее → e-3-1-u0-u2-mt-na-haccpПодробнее →

Расшифровка маркировки лент Forbo Siegling Transilon

Как читать код ленты — пример E 8/2 U0/V20 AR-SE: семь токенов от типа корда до спецсвойств.

EМатериал корда: полиэстер
8Класс типа (эффективное усилие, Н/мм)
2Количество слоёв ткани
U0Покрытие нижней стороны (мм/10)
V20Покрытие верхней стороны (мм/10)
ARСтруктура поверхности: противоскользящая
SEОгнестойкая (DIN/EN 20840)

Материал корда

E
Полиэстер
EP
Смесь полиэстер + полиамид
EC
Полиэстер + хлопок
AE
Арамид + полиэстер
P
Полиамид
NOVO
Нетканый полиэстер
H
HighTech-ткань
M
Сплошная многослойная ткань

Материал покрытия

U
Полиуретан (TPU)
U…H
Твёрдый уретан (дюропласт)
U…S
Мягкий уретан
V / V…H / V…S
ПВХ обычный / твёрдый / мягкий
S
Силикон
A
Полиолефин (TPO)
R
HighGrip (повышенное сцепление)
P
Полиамид
G
Резина / эластомер
E
Полиэстеровое покрытие
C
Хлопковое (необработанное)
0
Без покрытия

Структура поверхности

MT
Матовая
GL
Гладкая (smooth)
AR
Противоскользящая
STR / GSTR / FSTR
Текстурированная / крупная / мелкая
LG / WG
Продольные канавки (узкие / широкие)
NP / SP / KN
Перевёрнутая пирамида / звёзды / кресты
RF / RFF / RPH
Мелкие ромбы / плоские / высокий ромб
R80
Большие ромбы
SG / VN / FG
Сетка / вертикальные выступы / «ёлочка»
BT / Fine / Rough
Broken twill / fine / rough

Спецсвойства

HACCP
Соответствие концепции HACCP
FDA
Допуск FDA 21 CFR (USA)
FF
Frayfree — кромка не махрится
ATEX
Взрывозащищённая, антистатик
HC
Высокая электропроводность
NA
Без антистатики
HW
Стойкая к горячей воде
LF
Low friction (низкое трение)
SE
Огнестойкая (DIN/EN 20840)
TT
Стойкая к пиролизу (табачное пр-во)
PS
Pre-shrunk (преусаженная)
C / Q
Эластичные в поперечнике / мягкий корд

Примеры полных кодов

E 8/2 U0/V20 AR-SE
Полиэстер · класс 8 · 2 слоя ткани · нижнее покрытие U 0,0 мм · верхнее ПВХ 2,0 мм · противоскользящая · огнестойкая (DIN/EN 20840).
E 3/1 U0/U2 MT-HACCP
Полиэстер · класс 3 · 1 слой ткани · нижнее покрытие U 0,0 мм · верхнее U 0,2 мм матовое · соответствие HACCP / FDA.
NOVO 60-HC
Нетканая полиэстеровая лента · общая толщина 5,5 мм · высокая электропроводность (HC) — для антистатических зон.

Отрасли применения

ПЩ

Пищевая промышленность

Хлебобулочное, кондитерское, мясо- и рыбопереработка, молочка, обработка теста.

УП

Упаковка

Чеквейтинг, pick&place, термоусадка, фасовка готовой продукции в коробки и пакеты.

ЛГ

Логистика и сортировка

Распределительные центры, сортировочные конвейеры, кросс-белт и шу-сортеры.

АП

Аэропорты

Багажные системы, телескопические конвейеры, регистрационные стойки.

ТБ

Табачная пром-сть

Линии резки и формирования, ленты с TT-сертификацией пиролизной стойкости.

СП

Спорт и фитнес

Беговые дорожки — Forbo поставляет ленты ведущим OEM-производителям тренажёров.

Почему выбирают Forbo Siegling

  • 110+ стандартных типов лент — закроет любую задачу без кастомного производства
  • HACCP, FDA, EU (EC) 1935/2004, MHLW #370 и Halal — для пищевого контакта
  • Smartseal / Fullseal / Frayfree — патентованная заделка кромок против бактерий
  • Малое удлинение, продольная эластичность, стабильность размеров
  • Прямой контракт с Forbo Siegling GmbH (Hannover) — оригинальная продукция
  • Горячая сварка и стыковка на нашем оборудовании + выезд к клиенту

Сертификаты и допуски

ISO9001 / 14001
HACCPпищевая
EU(EC) 1935/2004
FDA21 CFR
MHLW#370 Япония
HALALIFRC Asia

Наше производство и склад

Поставка оригинальных лент Forbo Siegling в России. Горячая стыковка и подгонка ленты под размер конвейера.

Склад лент Forbo Siegling в Москве
Склад в Москве — оперативный запас лент Forbo Siegling
Горячая стыковка лент Forbo Siegling Transilon
Горячая стыковка лент Forbo Siegling на нашем оборудовании
Монтаж и стыковка лент Forbo Siegling у клиента
Монтаж и стыковка с выездом на производство клиента
Инженерный подбор лент Forbo Siegling Transilon
Подбор ленты инженером под вашу задачу
Контроль качества лент Forbo Siegling перед отгрузкой
Проверка каждой партии перед отгрузкой
Нанесение гофробортов, перегородок и профилей на ленты Forbo Siegling
Нанесение гофробортов, перегородок и профилей

Частые вопросы о Forbo Siegling

Чем отличаются Transilon E и Transilon U?
Transilon E — это семейство с тяговым кордом из полиэстера: жёсткое поведение, низкое удлинение, основная рабочая линейка для горизонтальных и наклонных конвейеров. U в обозначении кода означает покрытие из полиуретана (TPU) — пищевая чистота, лёгкая мойка, FDA. Большинство SKU Transilon — это E-корд с U-покрытием в разных конфигурациях.
Можно ли заменить Habasit или Chiorino на Forbo Siegling без переделки конвейера?
Да, в большинстве случаев — да. Forbo Siegling, Habasit и Chiorino выпускают конвейерные ленты по близким спецификациям (толщина 1–8 мм, ширина до 4500 мм, схожие сертификации FDA / EU / HACCP). Подберём аналог по коду — пришлите старую маркировку, ответим за день.
Есть ли пищевые сертификаты HACCP, FDA, EU 1935/2004?
Да. Пищевые серии Transilon U и Transilon S имеют действующие сертификаты EU (EC) 1935/2004, FDA 21 CFR, MHLW #370 (Япония) и Halal (для значительной части линейки). Копии паспортов изделий предоставляем по запросу к каждой партии.
Сроки поставки Forbo Siegling в Россию в 2026 г.?
Со склада в Москве — 1–3 рабочих дня (популярные пищевые серии и общепромышленные ленты Transilon E/U). Под заказ через Forbo Siegling GmbH (завод Hannover, Германия) — 30–60 рабочих дней в зависимости от типа, ширины и количества.
Какие типы стыковки доступны для лент Transilon?
Transilon поддерживает 5 типов стыковки: Z-splice (косая), Z-overlap (нахлёст), Wedge splice (клиновая), Stepped overlap (ступенчатая) и Butt splice (встык). Для пищевых HACCP-серий выполняется горячая стыковка на нашем оборудовании или с выездом на производство клиента. Все типы совместимы с лентами с заделанной кромкой (Smartseal, Proseal).
Что такое Smartseal и Fullseal — для чего нужна заделка кромки?
Smartseal (на лентах с тканевым кордом) и Fullseal (на гомогенных PU) — патентованные технологии заделки боковых кромок ленты. Запечатанный край не пропускает влагу, жир и бактерии — критично для пищёвки и мясопереработки. Лента служит в 1,5–2 раза дольше в зонах частых горячих моек.
Делаете ли вы гофроборта, перегородки и профили на лентах Forbo?
Да. На нашем складе устанавливаем гофроборта высотой 30–200 мм, поперечные перегородки, направляющие профили и боковые стенки на ленты Transilon. Все элементы привариваются методом, совместимым с HF-сваркой Forbo, и сохраняют пищевую сертификацию.

Подобрать ленту Forbo Siegling под вашу задачу

Пришлите параметры конвейера — длина, ширина, скорость, тип продукта, санитарные требования. В течение рабочего дня подготовим КП с подходящей серией Transilon / Extremultus / Prolink.

Лента Forbo Siegling в России: как выбрать и где купить

Forbo Siegling кратко

Forbo Siegling — швейцарско-немецкое подразделение лёгких конвейерных лент концерна Forbo Group. Основано в 1919 году под маркой Siegling в Ганновере, в 1996 году вошло в Forbo Group. Сегодня — один из тройки мировых лидеров по плоским PVC/PU-конвейерным лентам наряду с Habasit и Chiorino. Ключевая компетенция — пищевая и санитарно-критичная транспортировка, плюс сортировочно-логистические системы.

Transilon E vs Transilon U — в чём разница

В обозначениях Forbo «E» указывает на материал тягового корда (полиэстер), «U» — на материал покрытия (полиуретан). То есть на практике лента вида «E 3/1 U0/U2 HACCP» — это E-корд + U-покрытие одновременно. «E» сам по себе как покрытие тоже существует (например, E 3/1 E0/E0 TT) — это полиэстеровое покрытие для нагрева. Большинство пищевых SKU Forbo — E-корд + U-покрытие (TPU). Универсальный выбор для хлебопекарного, кондитерского и мясного производств.

Extremultus и Prolink — что это

Siegling Extremultus — отдельная линейка эластичных приводных плоских ремней (без текстильного корда), используется в check-weigh, упаковочных машинах и буферных конвейерах, где нужно тянуть короткие отрезки без натяжного барабана. Siegling Prolink — модульные пластиковые ленты для влажной пищевой среды (мясо, рыба, овощи), особенно в зонах с реверсом, поворотом и охлаждением.

Когда Forbo Siegling — это правильный выбор

Если у вас уже стоят Habasit или Chiorino и они работают — менять их на Forbo обычно нет смысла. Forbo выигрывает в трёх сценариях: (1) пищевое производство с MHLW-сертификацией (Япония) или Halal-требованиями — здесь Forbo лидер по покрытию; (2) сортировочные линии и аэропортовые багажные системы — Transilon E долго держит геометрию при тысячах циклов реверса; (3) кондитерское и хлебопекарное производство — Transilon U с Smartseal/Fullseal-кромкой переживает горячую мойку дольше большинства аналогов.

Подбор и поставка

Для корректного подбора нужны параметры конвейера: длина, ширина, скорость, нагрузка, температура и санитарные требования. По ТЗ в течение суток подготовим коммерческое предложение с рекомендованной серией Transilon (или Extremultus / Prolink), расчётом количества и стоимостью сварки в кольцо. Сварка выполняется на нашем складе или с выездом к клиенту. Поставка со склада в Москве — 1–3 рабочих дня. Под заказ с завода Forbo Siegling GmbH (Hannover) — 30–60 рабочих дней. Гарантия производителя — 12 месяцев с даты ввода в эксплуатацию.

Отзывы наших клиентов:

Читать все отзывы

Оставляя заявку, я соглашаюсь с "Политикой конфиденциальности" и даю согласие на получение рассылок наших предложений